Malayalam Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

ejUwVE1xSlROR0pnZlR2NWVXaG5oQW5QOHc9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in 80+ languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Malayalam Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Malayalam, a Dravidian language spoken in Kerala, India, is a priority South Asian language frequently required in immigration and asylum cases.

Responsibilities

  • Provide real-time Malayalam English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately and impartially in immigration, legal, and administrative contexts.
  • Maintain strict confidentiality and comply with USCIS/DHS interpreter standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
  • Participate in training, compliance refreshers, and QA reviews.
Qualifications

  • Native or near-native fluency in Malayalam and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, community, legal, healthcare, or government preferred).
  • Knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and cultural sensitivity.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $2530/hour (rare-language premium available).
  • Remote work with secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and professional development.
  • Steady assignments under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in quality assurance or linguist leadership.
How to Apply

Submit:

  1. Resume / CV highlighting Malayalam interpreting experience.
  2. Any certifications (court, medical, community, or ATA interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time or contractor roles.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Malayalam OPI Interpreter Application USCIS Contract

This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Butler County

Assistant County Attorney I Job at Butler County

 ...Job Description Job Description Position Summary: Under the supervision of the County Attorney, the Assistant County Attorney I is a professional position responsible for the prosecution of adult felony, misdemeanor and traffic offenses, as well as juvenile offenses... 

Kalos

Performance Coach (ex-consultants / SDRs welcome) Job at Kalos

 ...A desire to work directly with people and help them change their lives &##129516; About Kalos Were redefining personal training. At Kalos, we use DEXA technology and wearable data to build evidence-based programs for people who want measurable gains in strength... 

ProDrivers

Box Truck Driver-Non CDL Job at ProDrivers

Join the dedicated team at ProDrivers, where we prioritize your safety and your professional growth. As a key member of our logistics operations, you will be entrusted with the responsibility of transporting goods across various routes while adhering to safety standards...

LifeStance Health

Clinical Psychologist - Reardan, WA Job at LifeStance Health

 ...We are actively looking to hire talented Psychologists in the area, who are passionate about patient care and committed to clinical excellence. We offer Psychologists: ~ Competitive compensation package based on productivity with uncapped earning potential ~ Comp... 

Insight Global

Project Manager Job at Insight Global

 ...projects as well as build SOPs and drive innovation. As a result of this team being new, we are seeking flexible & nimble individuals who work well with ambiguity. The Project Manager will be responsible for all aspects of the projects including setting deadlines, assigning...