Spanish Over the Phone Interpreter 1099 Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

ekp3V1BLaFRNbTlnZmp6N2ZHaHZoUTdFOVE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to federal, state, and local agencies.

We are seeking Spanish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our new USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation for immigration cases, ensuring accuracy, confidentiality, and compliance.

Responsibilities

  • Provide real-time Spanish ↔ English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, completely, and impartially in immigration and legal settings.
  • Adhere to USCIS/DHS security and confidentiality protocols.
  • Handle scheduled and urgent interpretation requests.
  • Participate in compliance training and quality reviews.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency).
  • 2+ years of interpreting experience (immigration, legal, or government preferred).
  • Strong knowledge of interpreter ethics and confidentiality standards.
  • Ability to remain impartial, accurate, and professional on calls.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident and able to obtain a Tier 2 federal background investigation.

Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $0.40 per minute.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Paid training and professional development.
  • Remote work using secure USCIS-compliant platforms.
  • Career advancement opportunities in linguist and project management roles.

How to Apply

Submit the following:

  1. Resume / CV highlighting Spanish interpreting experience.
  2. Certifications (court, medical, ATA, or other interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time work.

Apply via email: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Spanish OPI Interpreter Application – Full time

 

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Local area, Remote work,

Similar Jobs

Group of Fifty

Bilingual Executive Assistant Job at Group of Fifty

 ...Job Description Executive & Personal Assistant Location: Bethesda, MD / Washington, DC (Hybrid - mostly remote with occasional in-person) Type: Part-time (20-30 hours/week) with flexible availability Compensation: $40,000 - $65,000 annually About... 

Engineering Design & Testing Corp. (EDT)

Forensic Engineer - Civil/Structural Job at Engineering Design & Testing Corp. (EDT)

 ...Job Description Company Overview: Engineering Design & Testing Corporation (EDT) is a professional services organization providing forensic engineering, technical consulting, fire investigation, risk mitigation, and associated services across the United States... 

Optimum Staffing

Local CDL Class A Truck Driver Job at Optimum Staffing

 ...Drive a Day Cab hauling a Dry Van nice trucks and facilities ~ Touch Freight unload...  ...provided Requirements ~ Valid Class A CDL ~24 months recent verifiable commercial...  ...Time!~ Referral Bonus of $1000 per driver ($500 on day 31; $250 on day 181 to both referrer... 

Norristown Chrysler Dodge Jeep Ram

Automotive Technician - Norristown Chrysler Dodge Jeep Ram Job at Norristown Chrysler Dodge Jeep Ram

 ...Job Description Job Description Norristown Chrysler Dodge Jeep Ram NOW HIRING: Experienced Automotive Technicians NEW AIR CONDITIONED SHOP OPENING MID OCTOBER! EXPERIENCED TRUCK TECHNICIANS NEEDED!Norristown Chrysler Dodge Jeep Ram is currently looking... 

University of Notre Dame

Research Associate Job at University of Notre Dame

 ...justice-centered, and action-oriented. Job Description Research Associate: Computational Models of Coupled Natural and Human...  ...models. They should also have experience in the analysis of remote sensing products. The successful candidate will also be expected...